YOU SAID:
Suko shidake mankowo peropero
INTO JAPANESE
すこしけけまんこうペロペロ
BACK INTO ENGLISH
Sokoshike Kekkan Perak Perot
INTO JAPANESE
そっけけけっかんペラペロー
BACK INTO ENGLISH
It is quietly perky pere pere
INTO JAPANESE
それは静かにはまってペレペレです
BACK INTO ENGLISH
It's a quiet addict
INTO JAPANESE
それは静かな常習者です
BACK INTO ENGLISH
It's a quiet addict
Yes! You've got it man! You've got it