YOU SAID:
suicide sometimes feels nice
INTO JAPANESE
自殺は時々いい気分になる
BACK INTO ENGLISH
suicide feels good sometimes
INTO JAPANESE
自殺はたまに気持ちいい
BACK INTO ENGLISH
Suicide feels good sometimes
INTO JAPANESE
自殺は時々気分がいい
BACK INTO ENGLISH
suicide feels good sometimes
INTO JAPANESE
自殺はたまに気持ちいい
BACK INTO ENGLISH
Suicide feels good sometimes
INTO JAPANESE
自殺は時々気分がいい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium