YOU SAID:
suicide on a monday is unideal for working conditions on every other weekday
INTO JAPANESE
月曜日の自殺は、平日の隔日の労働条件にとって理想的である
BACK INTO ENGLISH
suicide on a Monday is ideal for working conditions on a weekday or two
INTO JAPANESE
月曜日の自殺は、平日または2日間の労働条件に理想的である
BACK INTO ENGLISH
suicide on a Monday is ideal for working conditions on weekdays or for two days
INTO JAPANESE
月曜日の自殺は、平日または2日間の労働条件に最適です
BACK INTO ENGLISH
Suicide on Mondays is ideal for working conditions on weekdays or for two days
INTO JAPANESE
月曜日の自殺は、平日または2日間の労働条件に最適です
BACK INTO ENGLISH
Suicide on Mondays is ideal for working conditions on weekdays or for two days
Well done, yes, well done!
