YOU SAID:

suicide is the only way to stab yourself and then hang yourself

INTO JAPANESE

自殺は自分自身を突き刺してから自分自身を掛ける唯一の方法です

BACK INTO ENGLISH

Suicide is the only way to stab yourself and then yourself

INTO JAPANESE

自殺は自分自身を突き刺し、次に自分自身を突き刺す唯一の方法

BACK INTO ENGLISH

Suicide stabs itself, then the only way to stab it

INTO JAPANESE

自殺はそれ自体を突き刺し、それを突き刺す唯一の方法

BACK INTO ENGLISH

Suicide pierces itself, the only way to pierce it

INTO JAPANESE

自殺はそれ自体を突き刺す、それを突き刺す唯一の方法

BACK INTO ENGLISH

Suicide pierces itself, the only way to pierce it