YOU SAID:

suicide is the only way to stab yourself and hang yourself at the same time but wait bees can't fly they are like the horses of the oceans

INTO JAPANESE

自殺は自分自身を突き刺すと同時に自分自身をぶら下げる唯一の方法ですが、ミツバチが飛ぶことができない彼らは海の馬のようなもの

BACK INTO ENGLISH

Suicide is the only way to hang itself at the same time as stabbing yourself, but honeybees can not fly they are like sea horses

INTO JAPANESE

自殺は自分自身を刺すのと同時に自分自身を掛ける唯一の方法ですが、ミツバチは飛ぶことができません彼らはタツノオトシゴのようなものです

BACK INTO ENGLISH

Suicide is the only way to strike yourself at the same time as stabbing yourself, but honeybees can not fly They are like seahorses

INTO JAPANESE

自殺は自分を刺すのと同時に自分を攻撃する唯一の方法ですが、ミツバチは飛べません彼らはタツノオトシゴのようです

BACK INTO ENGLISH

Suicide is the only way to attack yourself at the same time as stabbing you, but honeybees can not fly They are like seahorses

INTO JAPANESE

自殺はあなたを刺すのと同時に自分自身を攻撃する唯一の方法ですが、ミツバチは飛ぶことができません彼らはタツノオトシゴのようなものです

BACK INTO ENGLISH

Although suicide is the only way to attack yourself at the same time as stabbing you, honeybees can not fly They are like seahorses

INTO JAPANESE

自殺はあなたを刺すのと同時に自分自身を攻撃する唯一の方法ですが、ミツバチは飛べません彼らはタツノオトシゴのようです

BACK INTO ENGLISH

Suicide is the only way to attack yourself at the same time as stabbing you, but honeybees can not fly They are like seahorses

INTO JAPANESE

自殺はあなたを刺すのと同時に自分自身を攻撃する唯一の方法ですが、ミツバチは飛ぶことができません彼らはタツノオトシゴのようなものです

BACK INTO ENGLISH

Although suicide is the only way to attack yourself at the same time as stabbing you, honeybees can not fly They are like seahorses

INTO JAPANESE

自殺はあなたを刺すのと同時に自分自身を攻撃する唯一の方法ですが、ミツバチは飛べません彼らはタツノオトシゴのようです