YOU SAID:
Suicide is painless it brings on many changes and something something I forgot the words...
INTO JAPANESE
自殺は、それは多くの変更と私は言葉を忘れてしまった何かを何かにもたらす無痛です...
BACK INTO ENGLISH
Suicide is, it is painless to bring in something something I forgot the words and a lot of change ...
INTO JAPANESE
自殺は何かに私は言葉と変化の多くを忘れてしまった何かを持って無痛である、です...
BACK INTO ENGLISH
Suicide is painless with something I have forgotten a lot of changes with the words to something, is ...
INTO JAPANESE
自殺は、私が何かを言葉で多くの変更を忘れてしまった何かを無痛です...
BACK INTO ENGLISH
Suicide is painless something that I have forgotten a lot of change in words something ...
INTO JAPANESE
自殺は、私は言葉に何かの変化の多くを忘れてしまった痛みのないものです...
BACK INTO ENGLISH
Suicide is, I thing there is no pain you have forgotten a lot of something of a change in words ...
INTO JAPANESE
自殺は私の事はあなたが言葉の変化のようなものの多くを忘れてしまった痛みがない、です...
BACK INTO ENGLISH
Suicide is my thing is there is no pain that you have forgotten a lot of things, such as a change of words, is ...
INTO JAPANESE
自殺は私の事は、あなたがそのような言葉の変化として、多くのことを忘れてしまった痛みがないですが...
BACK INTO ENGLISH
Suicide is my thing is, as you change of such words, but is no pain you have forgotten a lot of things ...
INTO JAPANESE
自殺はあなたがそのようなワードの変更として、私の事は、ありですが、あなたは多くのことを忘れてしまった痛みではありません...
BACK INTO ENGLISH
As a change in suicide is you such a word, it is my thing, but there is, you is not a pain I forgot a lot of things ...
INTO JAPANESE
自殺の変化は、あなたがそのような単語であるように、それは私のことですが、そこにある、私はたくさんのことを忘れてしまった痛みではありません...
BACK INTO ENGLISH
Change of suicide, as you are in such a word, it is is about me, there, I am not a pain I forgot a lot of things ...
INTO JAPANESE
自殺の変化、あなたがそのような単語であるとして、それは私についてであるが、そこに、私はたくさんのことを忘れてしまった痛みはないです...
BACK INTO ENGLISH
Change of suicide, as you are such a word, it is but it is about me, there, I'm not pain you have forgotten a lot of things ...
INTO JAPANESE
自殺の変化は、あなたがそのような単語であるとして、それはそれは私のことです、そこに、私はあなたが多くのことを忘れてしまった痛みはありませんよ...
BACK INTO ENGLISH
Change of suicide, as you are such a word, it is it is about me, there, I do not have the pain that you have forgotten a lot of things ...
INTO JAPANESE
あなたがそのような単語であるとして自殺の変化は、それは私はあなたが多くのことを忘れてしまった痛みを持っていない、それが、私のことですが...
BACK INTO ENGLISH
Suicide of change as you are such a word, it is I do not have the pain that you have forgotten a lot of things, but it is, is about me ...
INTO JAPANESE
あなたがそのような単語であるため変更の自殺、それは私はあなたが多くのことを忘れてしまった痛みを持っていないですが、それは、私のことです...
BACK INTO ENGLISH
Suicide of change for you is such a word, but it is I do not have the pain that you have forgotten a lot of things, it is to me ...
INTO JAPANESE
あなたのための変更の自殺は、そのような言葉ですが、それは、私はあなたが多くのことを忘れてしまった痛みを持っていないですが、それは私にあります...
BACK INTO ENGLISH
Suicide of change for you, such but is a word, it is, I I do not have the pain you have forgotten a lot of things, it is located in the I ...
INTO JAPANESE
言葉、それは、IIはあなたが多くのことを忘れてしまった痛みを持っていないようなあなたのための変化の自殺、しかし、それは私に位置しています...
BACK INTO ENGLISH
Words, it is, II the suicide of a change for you, such as do not have the pain that you have forgotten a lot of things, but, it is located in the I ...
INTO JAPANESE
言葉、それは、II、そのようなあなたは多くのことを忘れてしまった痛みを持っていないあなたのための変更、の自殺、しかし、それは私に位置しています...
BACK INTO ENGLISH
Words, it is, II, such you do not have the pain you have forgotten a lot of things change for you, of suicide, however, it is located in the I ...
INTO JAPANESE
言葉、それは、IIである、そのようなあなたは多くのことを忘れてしまった痛みはしかし、それは私に位置しており、自殺の、あなたのために変更はありません...
BACK INTO ENGLISH
Words, it is a II, such a pain you have forgotten a lot of things, however, it is located in the I, of suicide, there is no change for you ...
INTO JAPANESE
言葉は、それがIIである、あなたは多くのことを忘れてしまったような痛みが、しかし、それは私に位置しており、自殺の、あなたのための変更はありません...
BACK INTO ENGLISH
Words, it is a II, you are such a pain I forgot a lot of things, but, it is located in the I, of suicide, there is no change for you ...
INTO JAPANESE
言葉、それがIIである、あなたは、私はたくさんのことを忘れてしまったような痛みですが、それは私に位置しており、自殺の、あなたのための変更はありません...
BACK INTO ENGLISH
Words, it is a II, you are, I am such a pain I forgot a lot of things, it is located in the I, of suicide, there is no change for you ...
INTO JAPANESE
言葉、それがIIである、あなたは、私はたくさんのことを忘れてしまったような痛みだし、それは私に位置しており、自殺の、あなたのための変更はありません...
BACK INTO ENGLISH
Words, it is a II, you are, I's a pain as I forgot a lot of things, it is located in the I, of suicide, there is no change for you ...
INTO JAPANESE
言葉、それはあなたがあり、IIで、私はたくさんのことを忘れてしまったとして、それは私に位置している痛みだし、自殺の、あなたのための変更はありません...
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium