YOU SAID:

Suicide is one-hundred percent painless if you shoot yourself but it is full of pain if you hang yourself because you feel yourself having extreme shortness of breath until you cannot feel anything anymore because you passed out from lack of oxygen, and then you die.

INTO JAPANESE

自殺は、自分を撃った場合は100％痛みがありませんが、酸素不足で失神したために何も感じられなくなるまで、極端な息切れを感じて首を吊った場合は痛みに満ちています。

BACK INTO ENGLISH

Suicide is 100% painless when you shoot yourself, but it is painful when you feel extreme shortness of breath and hang your neck until you feel nothing because you fainted due to lack of oxygen.

INTO JAPANESE

自殺は100％無痛ですが、極度の息切れを感じ、酸素不足で気を失って何も感じなくなるまで首を吊るすと痛みを伴います。

BACK INTO ENGLISH

Suicide is 100% painless, but it can be painful if you feel extreme shortness of breath and hang your neck until you are fainted by lack of oxygen and feel nothing.

INTO JAPANESE

自殺は100％痛みがありませんが、極端な息切れを感じ、酸素不足に気を失って何も感じなくなるまで首を吊るすと、痛みを伴うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Suicide is 100% painless, but it can be painful if you feel extreme shortness of breath and hang your neck until you are fainted by lack of oxygen and feel nothing.