YOU SAID:

Suddenly she hears a noise...better to say scream...a scream from miss. Pancreas! Stella smirks softly knowing what she had done. She hears a loud thud and then a shatter. Stella sits up and takes up the poison under the bed sheets...

INTO JAPANESE

突然、彼女は騒音を聞きます...悲鳴と言う方が良いです...ミスからの悲鳴。膵臓！ステラは、自分が何をしたかを知って柔らかく微笑んだ。彼女は大きな音を聞き、それから粉々になります。ステラは起き上がり、ベッドシーツの下の毒を吸い取ります...

BACK INTO ENGLISH

Suddenly she hears a noise...better say scream...scream from Miss. pancreas! Stella smiled softly knowing what she had done. She hears a loud noise and then shatters. Stella gets up and sucks up the poison under her bedsheets...

INTO JAPANESE

突然、彼女は騒音を聞きます...悲鳴と言うほうがいいです...膵臓さんからの悲鳴！ステラは自分が何をしたかを知って柔らかく微笑んだ。彼女は大きな音を聞いてから粉々になります。ステラは起き上がり、ベッドシーツの下にある毒を吸います...

BACK INTO ENGLISH

Suddenly she hears a noise... better say scream... screams from Mr. Pancreas! Stella smiled softly knowing what she had done. She hears a loud noise and then shatters. Stella gets up and sucks the poison under her bedsheets...

INTO JAPANESE

突然、彼女は騒音を聞きます...悲鳴と言うほうがいいです...膵臓さんからの悲鳴！ステラは自分が何をしたかを知って柔らかく微笑んだ。彼女は大きな音を聞いてから粉々になります。ステラは起き上がり、ベッドシーツの下の毒を吸います...

BACK INTO ENGLISH

Suddenly she hears a noise... better say scream... screams from Mr. Pancreas! Stella smiled softly knowing what she had done. She hears a loud noise and then shatters. Stella gets up and sucks the poison under her bedsheets...