YOU SAID:

Suddenly hot I'm- Suddenly cool I'm- Suddenly a genius I'm- Suddenly a fool I'm- Suddenly fact but I feel- Stranger than fiction I'm new But I'm suddenly back I'm a walking contradiction! Doesn't this have a name? La-da-da-da-da Doesn't this have a name?

INTO JAPANESE

突然暑い-突然クールな-突然天才-突然ばか-私は突然-事実だが私は-フィクションよりも見知らぬ人だ矛盾！これには名前がありませんか？ La-da-da-da-daこれには名前がありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly hot-suddenly cool-suddenly genius-suddenly idiot-I suddenly-but in fact I am a stranger than fiction-contradiction! Does this have a name? La-da-da-da-da Does this have a name?

INTO JAPANESE

突然、熱く、突然、涼しく、突然、天才で、突然、ばかである-私は突然-しかし、実際、私はフィクション-矛盾よりも見知らぬ人です！これには名前がありますか？ La-da-da-da-daこれには名前がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly hot, suddenly cool, suddenly genius, suddenly ridiculous-I suddenly-but in fact I am a stranger than fiction-contradiction! Does this have a name? La-da-da-da-da does this have a name?

INTO JAPANESE

突然暑く、突然涼しく、突然天才で、突然ばかげている-突然-しかし実際には、私はフィクション-矛盾よりも見知らぬ人です！これには名前がありますか？ La-da-da-da-daこれには名前がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly hot, suddenly cool, suddenly genius, suddenly ridiculous-suddenly-but in fact, I am a stranger than fiction-contradiction! Does this have a name? La-da-da-da-da does this have a name?

INTO JAPANESE

突然暑く、突然涼しく、突然天才で、突然とんでもない-突然-しかし、実際には、私はフィクション-矛盾よりも見知らぬ人です！これには名前がありますか？ La-da-da-da-daこれには名前がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly hot, suddenly cool, suddenly genius, suddenly ridiculous-suddenly-but in fact, I am stranger than fiction-contradiction! Does this have a name? La-da-da-da-da does this have a name?

INTO JAPANESE

突然暑く、突然涼しく、突然天才で、突然とんでもない-突然-しかし、実際には、私はフィクション-矛盾よりも奇妙です！これには名前がありますか？ La-da-da-da-daこれには名前がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly hot, suddenly cool, suddenly genius, suddenly ridiculous-suddenly-but actually, I'm more strange than fiction-contradiction! Does this have a name? La-da-da-da-da does this have a name?

INTO JAPANESE

突然暑く、突然涼しく、突然天才で、突然とんでもない-突然-しかし、実際には、私はフィクション-矛盾よりも奇妙です！これには名前がありますか？ La-da-da-da-daこれには名前がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Suddenly hot, suddenly cool, suddenly genius, suddenly ridiculous-suddenly-but actually, I'm more strange than fiction-contradiction! Does this have a name? La-da-da-da-da does this have a name?