YOU SAID:
Sudden racket suffers from the seeds.
INTO JAPANESE
いきなりのラケットは種に悩まされます。
BACK INTO ENGLISH
A sudden racket is plagued by seeds.
INTO JAPANESE
いきなりのラケットで種に悩まされる。
BACK INTO ENGLISH
Sudden racket annoyed by seeds.
INTO JAPANESE
種に悩まされるいきなりラケット。
BACK INTO ENGLISH
A sudden racket that is troubled by seeds.
INTO JAPANESE
シーズに悩む突然のラケット。
BACK INTO ENGLISH
A sudden racket that worries about seeds.
INTO JAPANESE
種が気になるいきなりラケット。
BACK INTO ENGLISH
A sudden racket that worries about seeds.
Well done, yes, well done!