YOU SAID:
sucky sucky 5 dollars
INTO JAPANESE
嫌な嫌な 5 ドル
BACK INTO ENGLISH
Nasty nasty $5
INTO JAPANESE
厄介な厄介な $ 5
BACK INTO ENGLISH
Nasty nasty $ 5
INTO JAPANESE
厄介な厄介な $ 5
BACK INTO ENGLISH
Nasty nasty $ 5
You've done this before, haven't you.