YOU SAID:
Suckin' on chilli dog outside the Tastee Freez Diane sitting on Jacky's lap Got his hands between her knees
INTO JAPANESE
ジャッキーの膝の上に座っているフリーズ・ダイアンのティリス・チルドレンの外でチキン・ドッグを舐めている
BACK INTO ENGLISH
I'm licking chicken dog outside of Thyris Children of Freeze Diane sitting on Jackie's knee
INTO JAPANESE
私はThyrisの外でチキンの犬を舐めているよFreeze Dianeの子供たちはJackieの膝に座っている
BACK INTO ENGLISH
I'm licking chicken dog outside Thyris Freeze Diane's children are sitting on Jackie's knees
INTO JAPANESE
私はティリスの犬をティリスのフリーズの外で舐めているダイアンの子供たちはジャッキーの膝に座っている
BACK INTO ENGLISH
I lick Tirith 's dog out of Tiris' freeze Diane 's children are sitting on Jackie' s knee
INTO JAPANESE
Tirisの凍ったDianeの子供たちからTirithの犬を舐めると、Jackieの膝に座っている
BACK INTO ENGLISH
Licking Tirith's dog from Tiris's frozen Diane's children, he is sitting on Jackie's knee
INTO JAPANESE
Tirisの凍ったDianeの子供たちからTirithの犬を舐めると、彼はJackieの膝に座っている
BACK INTO ENGLISH
Licking Tirith's dog from Tiris's frozen Diane children, he is sitting on Jackie's knee
INTO JAPANESE
Tirisの凍ったDianeの子供たちからTirithの犬を舐めると、彼はJackieの膝に座っている
BACK INTO ENGLISH
Licking Tirith's dog from Tiris's frozen Diane children, he is sitting on Jackie's knee
You've done this before, haven't you.