YOU SAID:
Such is the utopia that a certain Beethoven, who is not played, teaches us to formulate - which is why it is possible now to feel in him a musician with a future.
INTO JAPANESE
演奏されていないあるベートーヴェンが私たちに処方することを教えてくれるユートピアです-これが彼に未来を持つミュージシャンを感じることができる理由です。
BACK INTO ENGLISH
One unplayed Beethoven is a utopia that teaches us to prescribe-this is why he can feel a musician with the future.
INTO JAPANESE
演奏されていないベートーベンの1つは、処方することを教えてくれるユートピアです。これが、ミュージシャンと未来を感じることができる理由です。
BACK INTO ENGLISH
One unplayed Beethoven is a utopia that teaches you to prescribe. This is why you can feel the future with musicians.
INTO JAPANESE
演奏されていないベートーベンの1つは、処方することを教えるユートピアです。これがミュージシャンと未来を感じることができる理由です。
BACK INTO ENGLISH
One of the unplayed Beethoven is a utopia that teaches prescribing. This is why you can feel the future with musicians.
INTO JAPANESE
演奏されていないベートーベンの1つは、処方を教えるユートピアです。これがミュージシャンと未来を感じることができる理由です。
BACK INTO ENGLISH
One of the unplayed Beethoven is a utopia teaching prescription. This is why you can feel the future with musicians.
INTO JAPANESE
演奏されていないベートーベンの1つは、処方箋を教えるユートピアです。これがミュージシャンと未来を感じることができる理由です。
BACK INTO ENGLISH
One unplayed Beethoven is a utopia teaching prescriptions. This is why you can feel the future with musicians.
INTO JAPANESE
演奏されていないベートーベンの1つは、処方箋を教えるユートピアです。これがミュージシャンと未来を感じることができる理由です。
BACK INTO ENGLISH
One unplayed Beethoven is a utopia teaching prescriptions. This is why you can feel the future with musicians.
This is a real translation party!