YOU SAID:

such doge very wow much intelligent

INTO JAPANESE

このような元首非常にすごい多くの知的

BACK INTO ENGLISH

Such a head of state very great many intellectual

INTO JAPANESE

知的多くの非常に大きい状態のような頭

BACK INTO ENGLISH

Head, such as the intellectual lot of very large state

INTO JAPANESE

このような非常に大規模な状態の知的多くとして頭、

BACK INTO ENGLISH

Such a very head as intellectual many large state,

INTO JAPANESE

知的多くの大規模な状態のような非常に頭、

BACK INTO ENGLISH

Intelligent in many large States like very head,

INTO JAPANESE

非常に頭のような多くの大規模な国でインテリジェントな、

BACK INTO ENGLISH

Very intelligent in many large countries, such as the head,

INTO JAPANESE

そのようなヘッドとして多くの大規模な国で非常にインテリジェントな、

BACK INTO ENGLISH

Very intelligent in many large-scale country as such head,

INTO JAPANESE

そのようなヘッドとして多くの大規模な国では非常にインテリジェントな、

BACK INTO ENGLISH

Very intelligent in many of the large-scale country as such head,

INTO JAPANESE

このようなヘッドなどの大規模な国の多くで非常に知的、

BACK INTO ENGLISH

Very intelligent in many large countries such as such head,

INTO JAPANESE

このような、そのようなヘッドとして多くの大規模な国では非常にインテリジェントな、

BACK INTO ENGLISH

Such, very intelligent in many of the large-scale country as such head,

INTO JAPANESE

このような、そのようなヘッドなどの大規模な国の多くで非常に知的、

BACK INTO ENGLISH

Such, very intelligent in many large countries such as such head,

INTO JAPANESE

このような、そのようなヘッドとして多くの大規模な国では非常に知的な、そのような、

BACK INTO ENGLISH

Such, very intelligent in many of the large-scale country as such a head, such,

INTO JAPANESE

このような、そのようなヘッドなどの大規模な国の多くで非常にインテリジェントな、そのような、

BACK INTO ENGLISH

Such, very intelligent in many large countries such as such head, such,

INTO JAPANESE

このようなこのような頭部のような多くの大規模な国では非常に知的な、そのような、

BACK INTO ENGLISH

Very intellectual in such a number of large-scale country like such a head, such,

INTO JAPANESE

このようなヘッドのような大規模な国のような数の非常に知的、このような、

BACK INTO ENGLISH

The number of very intellectual, such as the large-scale country like of such head, like this,

INTO JAPANESE

このようなこのようなこのようなヘッドのような大規模な国として非常に知的な数、

BACK INTO ENGLISH

Very intelligent number as such a large country such as such such head,

INTO JAPANESE

このようなこのようなこのようなヘッドのような大きな国として非常に知的数、

BACK INTO ENGLISH

Very intellectual number as such a big country like this such a such a head,

INTO JAPANESE

このようなこのようなヘッドなどのような大きな国として非常に知的数、

BACK INTO ENGLISH

Very intellectual number as a big country, such as such such head,

INTO JAPANESE

このような、そのようなそのようなヘッドとしては大きな国として非常に知的数、

BACK INTO ENGLISH

Such, very intellectual number as a large country as such such head,

INTO JAPANESE

このようなこのようなヘッドのような大きな国として、このような、非常に知的な数、

BACK INTO ENGLISH

As a large country like such such head, like this, very intelligent number,

INTO JAPANESE

このようなこのようなヘッドのような大規模な国として、このような、非常に知的番号、