YOU SAID:
Such beaches can be defined, dry and deep in a compact area.
INTO JAPANESE
そのようなビーチは、コンパクトなエリアで乾燥し、深く定義することができます。
BACK INTO ENGLISH
Such beaches can be dry and deeply defined in a compact area.
INTO JAPANESE
このようなビーチは、乾燥し、コンパクトなエリアで深く定義することができます。
BACK INTO ENGLISH
Such beaches can be deeply defined in a dry and compact area.
INTO JAPANESE
このようなビーチは、乾燥したコンパクトなエリアで深く定義することができます。
BACK INTO ENGLISH
Such beaches can be deeply defined in a dry and compact area.
Come on, you can do better than that.