YOU SAID:
Such a vote, such a success to citizens of this country have come out in record numbers. This is a record.
INTO JAPANESE
このような投票、この国の市民にとってのこのような成功は、記録的な数で出てきました。これは記録です。
BACK INTO ENGLISH
Such a vote, such a success for the citizens of this country, has come in record numbers. This is a record.
INTO JAPANESE
このような投票は、この国の市民にとって非常に成功しており、記録的な数になっています。これは記録です。
BACK INTO ENGLISH
Such a vote has been a great success for the citizens of this country and a record number. This is a record.
INTO JAPANESE
このような投票は、この国の市民にとって大きな成功であり、記録的な数であった。これは記録です。
BACK INTO ENGLISH
Such a vote was a great success for the citizens of this country and a record number. This is a record.
INTO JAPANESE
このような投票は、この国の市民にとって大きな成功であり、記録的な数であった。これは記録です。
BACK INTO ENGLISH
Such a vote was a great success for the citizens of this country and a record number. This is a record.
Well done, yes, well done!