YOU SAID:
Succulents are very nice plants because they don't require much water and attention, only love and a smile.
INTO JAPANESE
多肉植物は、多くの水と愛と笑顔だけの注意を必要としないので非常にいい植物です。
BACK INTO ENGLISH
It is a succulent plant, water and just smile and love attention and don't need so very nice plant.
INTO JAPANESE
それは多肉植物、水であり、ただの笑顔と注意を愛し、とても素敵な植物は必要ありません。
BACK INTO ENGLISH
It is a succulent plant, water, I just love smiles and attention and I do not need very nice plants.
INTO JAPANESE
それは多肉植物、水、私は笑顔と注意が大好きで、私は素敵な植物は必要ありません。
BACK INTO ENGLISH
It is a succulent plant, water, I love to smile and attention, I do not need a nice plant.
INTO JAPANESE
それは多肉植物、水、私は笑顔と注意を愛する、私は素敵な植物は必要ありません。
BACK INTO ENGLISH
It is a succulent plant, water, I love to smile and attention, I do not need a nice plant.
You love that! Don't you?