Translated Labs

YOU SAID:

Successful defense lawyer Sadie Ellis starts to fall for her charismatic client, pediatric surgeon Billy Brennan, who is accused of murdering his girlfriend 24 years ago.

INTO JAPANESE

防御に成功した弁護士サディ · エリスは、小児外科医は 24 年前に彼のガール フレンドを殺害することの訴えられる人ビリー ・ ブレナンの彼女のカリスマ的なクライアントのために落ちるを開始します。

BACK INTO ENGLISH

The successful defense lawyer SADI · Ellis falls, Pediatric surgeon for her man accused of murdering his girlfriend 24 years ago, Billy Brennan, a charismatic client starts.

INTO JAPANESE

防御に成功した弁護士サディ ·エリスの滝、彼女の男は彼のガール フレンドで 24 年前、ビリー ・ ブレナンを殺害した被告人の小児外科医、カリスマ的なクライアントを開始します。

BACK INTO ENGLISH

Start a pediatric surgeon, accused of killing his girlfriend, 24 years ago, Billy Brennan, a charismatic client successful defense lawyer SADI Ellis falls, her man.

INTO JAPANESE

カリスマ的なクライアント防御に成功した弁護士サディ エリスの滝、彼女の男、小児外科医、彼のガール フレンド、24 年前、ビリー ・ ブレナンを殺すの被告人を開始します。

BACK INTO ENGLISH

A charismatic client successful defense lawyer SADI Ellis falls, her man, Pediatric surgeon, his girlfriend, 24 years ago, Billy Brennan to kill the accused begins.

INTO JAPANESE

カリスマ的なクライアント防御に成功した弁護士サディ エリス滝、彼女の男、小児外科医、彼のガール フレンド、24 年前、ビリー ・ ブレナン、被告人を殺すために開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Successful client defenses in the charismatic lawyer SADI Ellis falls, her man, Pediatric surgeon, his girlfriend, initiated 24 years ago, Billy Brennan, the accused to kill.

INTO JAPANESE

カリスマ弁護士サディ エリスに成功したクライアントの防御落ちる、彼女の男、小児外科医、彼のガール フレンド、開始の 24 年前、ビリー ・ ブレナン、殺すために訴えられる。

BACK INTO ENGLISH

Be sued for her man, Pediatric surgeon, his girlfriend, started 24 years ago, Billy Brennan, kill, succeeded the charismatic lawyer SADI Ellis client defenses fall.

INTO JAPANESE

彼女の男、小児外科医、彼のガール フレンドの訴えられる 24 年前に始めたビリー ・ ブレナン、殺す、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御秋に成功しました。

BACK INTO ENGLISH

Succeeded Billy Brennan began 24 years ago accused her man, Pediatric surgeon, his girlfriend kill the charismatic lawyer Sadie Ellis client defense in the fall.

INTO JAPANESE

成功したビリー ・ ブレナン 24 年に始まった前に彼女の男は、小児外科医を非難、彼のガール フレンドは、秋にカリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Successful Billy Brennan blamed her man, pediatric surgeons began 24 years ago, his girlfriend, kills the charismatic lawyer SADI Ellis client defenses fall.

INTO JAPANESE

成功したビリー ・ ブレナンは、彼女の男を非難した、24 年前に始まった小児外科医、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御が落ちる彼のガール フレンド、殺す。

BACK INTO ENGLISH

His girlfriend his fall began 24 years ago succeeded Billy Brennan accused her man, Pediatric surgeon, charismatic lawyer SADI Ellis client defenses, kill.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドが彼の落下 24 年前に始まった成功したビリー ・ ブレナン被告人彼女の男、小児外科医、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御、殺します。

BACK INTO ENGLISH

His girlfriend was his downfall began 24 years ago succeeded Billy Brennan accused kills her man, Pediatric surgeon, charismatic lawyer SADI Ellis client defenses,.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドが彼の没落を開始 24 年前に成功したビリー ・ ブレナンの非難を殺す彼女の男、小児外科医、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御。

BACK INTO ENGLISH

His downfall started his girlfriend kill succeeded 24 years ago, Billy Brennan accused her man, Pediatric surgeon, charismatic lawyer SADI Ellis client defenses.

INTO JAPANESE

彼の没落を開始 24 年前に成功した彼のガール フレンドを殺す、ビリー ・ ブレナンは、彼女の男、小児外科医、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御を非難しました。

BACK INTO ENGLISH

His downfall started killing succeeded 24 years ago, his girlfriend, Billy Brennan blamed her man, Pediatric surgeon, charismatic lawyer SADI Ellis client defenses.

INTO JAPANESE

彼の没落を殺し始め成功した 24 年前、彼のガール フレンド、ビリー ・ ブレナンは、彼女の男を非難した小児外科医、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御。

BACK INTO ENGLISH

24 successful start killing the downfall of his girlfriend two years ago, his friend, Billy Brennan, Pediatric surgeon accused her man, charismatic lawyer SADI Ellis client defenses.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンドの 2 年前、彼の友人、ビリー ・ ブレナン、小児外科医の没落を殺害 24 正常に起動は、彼女の男、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御を非難しました。

BACK INTO ENGLISH

His girlfriend two years ago, the fall of his friend, Billy Brennan, a pediatric surgeon murdered 24 successfully launch blamed her man, a charismatic lawyer SADI Ellis client defenses.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンド 2 年前、彼の友人、ビリー ・ ブレナンの秋小児外科医殺害 24 正常に起動が彼女の男、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御を非難しました。

BACK INTO ENGLISH

His girlfriend two years ago, his friend, Billy Brennan fall Pediatric surgeon murdered 24 successfully launch her man, a charismatic lawyer SADI Ellis client defenses blamed.

INTO JAPANESE

彼のガール フレンド 2 年前、彼の友人、小児外科医が正常に 24 を殺害したビリー ・ ブレナン秋を開始彼女の男、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御を非難しました。

BACK INTO ENGLISH

His girlfriend started two years ago, his friend, a pediatric surgeon successfully killed 24 Billy Brennan fall blamed her man, a charismatic lawyer SADI Ellis client defenses.

INTO JAPANESE

2 年前、彼の友人、正常に殺される小児外科医 24 ビリー ・ ブレナンの秋を開始した彼のガール フレンドは、彼女の男、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御を非難しました。

BACK INTO ENGLISH

Two years ago, his friend, successfully launched the Pediatric surgeon 24 killed Billy Brennan fall his girlfriend blamed her man, a charismatic lawyer SADI Ellis client defenses.

INTO JAPANESE

2 年前、彼の友人、小児外科医 24 は彼のガール フレンドは、彼女の男、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御を非難したビリー ・ ブレナン秋を殺した打ち上げに成功。

BACK INTO ENGLISH

Two years ago, his friend, Pediatric surgeon 24 successfully launched killed Billy Brennan fall blamed her man, a charismatic lawyer SADI Ellis client defenses is his girlfriend.

INTO JAPANESE

2 年前、彼女の男を非難した彼の友人、小児外科医 24 の殺されたビリー ・ ブレナン秋打ち上げに成功した、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御は彼のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

Killed him two years ago, blamed her man friend, Pediatric surgeon 24 Billy Brennan fall to launch a successful, charismatic lawyer SADI Ellis client defenses is his girlfriend.

INTO JAPANESE

2 年前は彼を殺した、彼女の人間の友人, 小児外科医 24 を非難した成功、カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御を起動するビリー ・ ブレナン秋は彼のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

Billy Brennan fall to launch success killed him two years ago, her human friend, Pediatric surgeon 24 accused the charismatic lawyer SADI Ellis client defenses is his girlfriend.

INTO JAPANESE

ビリー ・ ブレナン秋起動の成功に彼は 2 年前、彼女の人間の友人を殺した、小児外科医 24 非難カリスマ弁護士サディ エリス クライアント防御は彼のガール フレンド。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Oct18
1
votes