YOU SAID:

Success is not final, failure is not fatal; it's the courage to continue that counts

INTO JAPANESE

成功は最終的なものではなく、失敗は致命的ではありません。重要なのは続ける勇気だ

BACK INTO ENGLISH

Success is not the end, and failure is not fatal. The important thing is the courage to continue.

INTO JAPANESE

成功は終わりではなく、失敗は致命的ではありません。大切なのは、続ける勇気です。

BACK INTO ENGLISH

Success is not the end, and failure is not fatal. The important thing is the courage to continue.