YOU SAID:

Subverted in the Ricco Harbor Blooper Race. Crashing will get Mario instantly killed, but if he simply doesn't finish the race in time, Mario will just be transported back to the hub world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースで打ち破る。クラッシュになるマリオ即死、しかし、彼は単に時間でレースを終了しない場合、マリオだけハブの世界へ輸送されます。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race breaks. Mario instantly crashes, however, if he simply does not quit racing at the time, the only Mario is transported to a world hub.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レース中断。マリオが即座にクラッシュする、しかし、彼単に終了しないレース時に、唯一のマリオが世界のハブに運ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Only Mario when Mario to crash immediately, but he simply does not quit racing, will be brought to the hub of the world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。唯一のマリオ マリオ、すぐにクラッシュするが、彼に単に終了しないとき、レースが世界のハブに運ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Only Mario Mario, crash soon, he simply never finished when the race will be brought to the hub of the world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。マリオのマリオ、クラッシュだけすぐに、彼単に決して完了するとレースは、世界のハブにもたらされるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Mario Mario, crash soon, he just never completing the race is brought to the hub of the world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。マリオ マリオ、クラッシュすぐに、ちょうど決してレースを完了する彼は、世界のハブにもたらされます。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Mario Mario, crash, just never to race him to complete is brought to the hub of the world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。マリオ マリオ クラッシュ、レースを完了する彼にちょうど決して、世界のハブにもたらされます。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Just never to him to complete the race, Mario Mario clash, will be brought to the hub of the world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レース、マリオ マリオ クラッシュを完了する彼にちょうど決してが、世界のハブに運ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. To complete the race, Mario Mario clash and he just never will be brought to the hub of the world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レースを完了するには、マリオのマリオの衝突、彼ちょうど決してになります世界のハブ。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. To complete the race, Mario Mario clash, he just never to become hub of the world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レース、マリオ マリオの衝突、彼ちょうど決して世界のハブになることを完了します。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Complete the race, Mario Mario clash, he just never being in the hub of the world.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レース、彼はちょうど決して世界のハブでマリオ マリオ クラッシュを完了します。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Race, he was just never in the hub world of Mario Mario clash completes.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レース、彼はちょうど決して衝突完了マリオ マリオのハブの世界であった。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. The race, he just never hit complete Mario Mario hub in the world was.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レース、彼はちょうど決して世界のハブは完全なマリオのマリオをヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Race, he just never is the hub of the world complete Mario Mario was hit.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レース、彼はちょうど決して完全なマリオのマリオがヒットした世界のハブです。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. Race, he just never hit a complete Mario Mario World hub.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レース、彼はちょうど決して完全なマリオ マリオの世界のハブをヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. The race, he just never hit a complete Mario Mario World hub.

INTO JAPANESE

リコ港大失策レースサス ペンション。レース、彼はちょうど決して完全なマリオ マリオの世界のハブをヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

Ricco Harbor blooper race suspension. The race, he just never hit a complete Mario Mario World hub.