YOU SAID:

Subs won't work I see, maybe an even bigger drill

INTO JAPANESE

潜水艦は働かない私が参照してください、さらに大きなドリルでは多分

BACK INTO ENGLISH

Submarines did not work, see significantly more drilling, maybe

INTO JAPANESE

潜水艦しなかった場合は動作、かなり多くの掘削は、多分参照してください。

BACK INTO ENGLISH

If the submarine did not work, maybe see quite a lot of drilling.

INTO JAPANESE

潜水艦が働かなかった場合は、多分掘削のかなり多くを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

If the submarine had not worked, maybe see quite a lot of drilling.

INTO JAPANESE

潜水艦が働かなかった場合は、たぶん掘削のかなり多くを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

If the submarine had not worked, maybe see quite a lot of drilling.