YOU SAID:

Subprime lenders going on benders oh you thought you could afford that house?

INTO JAPANESE

起こってベンダーああお前サブプライムの貸し手は、その家を買う余裕ができれば?

BACK INTO ENGLISH

Going on vendor Oh you subprime lenders that could afford to buy the House?

INTO JAPANESE

オハイオ州の家を購入する余裕の貸し手のサブプライムのベンダーに行く?

BACK INTO ENGLISH

Go to the vendor in sub-prime lenders can afford to buy a house in Ohio?

INTO JAPANESE

補助的主な貸方に仕入先に行くオハイオ州の家を購入する余裕があるか。

BACK INTO ENGLISH

Auxiliary or afford to buy a home in Ohio, lenders go to vendor.

INTO JAPANESE

補助またはオハイオ州の家を買う余裕が、貸し手は、ベンダーに行きます。

BACK INTO ENGLISH

To afford supplementary or Ohio home lender goes to the vendor.

INTO JAPANESE

補足を支払うことオハイオ州住宅ローン会社のメーカーに行くか。

BACK INTO ENGLISH

Do you paying a supplement it maker in Ohio mortgage company go?

INTO JAPANESE

補足を支払うかそれオハイオ州の住宅ローン会社のメーカーですか?

BACK INTO ENGLISH

Supplement to pay, it is the manufacturer of mortgage companies in Ohio?

INTO JAPANESE

支払いを補う、オハイオ州の住宅ローン会社のメーカーですか。

BACK INTO ENGLISH

Is a manufacturer of payment to make up the Ohio mortgage company?

INTO JAPANESE

オハイオ州の住宅ローン会社に支払いのメーカーとは

BACK INTO ENGLISH

Ohio housing loan firms and manufacturers of payment

INTO JAPANESE

オハイオ州住宅ローン会社と支払いのメーカー

BACK INTO ENGLISH

Manufacturers in Ohio mortgage company and payment

INTO JAPANESE

オハイオ州のメーカーの住宅ローン会社とお支払い

BACK INTO ENGLISH

And manufacturers in Ohio mortgage payment

INTO JAPANESE

オハイオ州の住宅ローンの支払いで、メーカー

BACK INTO ENGLISH

Ohio mortgage payment with manufacturers

INTO JAPANESE

メーカーとオハイオ州の住宅ローンの支払い

BACK INTO ENGLISH

Manufacturers and Ohio mortgage payment

INTO JAPANESE

メーカーやオハイオ州の住宅ローンの支払い

BACK INTO ENGLISH

Manufacturers and Ohio mortgage payment