YOU SAID:

Stylin', wilin', livin' it up in the city

INTO JAPANESE

センスがある、wilin'、都市のリヴィン ' it up

BACK INTO ENGLISH

Wilin have a sense, ' the city livin ' it up

INTO JAPANESE

、センスを持っている wilin 'livin' 市

BACK INTO ENGLISH

The wilin sense 'livin' city

INTO JAPANESE

Wilin の意味「livin ' 市

BACK INTO ENGLISH

Wilin meaning "livin ' city

INTO JAPANESE

「市は livin ' wilin の意味

BACK INTO ENGLISH

"City livin ' meaning of the wilin

INTO JAPANESE

「都市の wilin の意味は livin '

BACK INTO ENGLISH

"The meaning of the city wilin is livin '

INTO JAPANESE

"都市の意義wilinは生きている

BACK INTO ENGLISH

"The significance of the city wilin is alive

INTO JAPANESE

"市の重要性は、ワイリンは生きている

BACK INTO ENGLISH

"The importance of the city, Wylin is alive

INTO JAPANESE

"都市の重要性は、ライリンは生きている

BACK INTO ENGLISH

"The importance of the city, Rylin is alive

INTO JAPANESE

"街の重要性は、ライリンは生きている

BACK INTO ENGLISH

"The importance of the city, Rylin is alive