YOU SAID:
Stupidity is the chemical makeup of mankind, contrary to popular belief.
INTO JAPANESE
愚かさは一般的な信念に反して、人類の化学的な構成です。
BACK INTO ENGLISH
Stupidity is a chemical composition of mankind, contrary to common beliefs.
INTO JAPANESE
愚かさは、共通の信念に反して、人類の化学組成です。
BACK INTO ENGLISH
Stupidity, contrary to common beliefs, is the chemical composition of mankind.
INTO JAPANESE
愚かさは、共通の信念に反して、人類の化学的構成です。
BACK INTO ENGLISH
Foolishness is a chemical composition of mankind, contrary to common beliefs.
INTO JAPANESE
愚かさは、共通の信念に反して、人類の化学組成です。
BACK INTO ENGLISH
Stupidity, contrary to common beliefs, is the chemical composition of mankind.
INTO JAPANESE
愚かさは、共通の信念に反して、人類の化学的構成です。
BACK INTO ENGLISH
Foolishness is a chemical composition of mankind, contrary to common beliefs.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
