YOU SAID:

Stupidity is like nuclear power; it can be used for good or evil

INTO JAPANESE

原子力のような愚かさは良くも悪くも使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Stupidity, such as nuclear power, for better or worse can be used.

INTO JAPANESE

愚かさは、良くも悪くも、原子力発電などは使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Stupidity, for better or worse, can be used as nuclear power.

INTO JAPANESE

愚かさは、原子力発電とで良くも悪くを使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Stupidity, nuclear power plants and in the good and bad can be used.

INTO JAPANESE

愚かさは、原子力発電プラントや善と悪で使用できます。

BACK INTO ENGLISH

Stupidity is with nuclear power plants, good and evil.

INTO JAPANESE

愚かさは、原子力発電所、善と悪とは。

BACK INTO ENGLISH

Stupidity, nuclear power plants, with good and evil.

INTO JAPANESE

原子力発電所、善と悪の愚かさ。

BACK INTO ENGLISH

The folly of nuclear power plants, good and evil.

INTO JAPANESE

原子力発電所、善と悪の愚かさ。

BACK INTO ENGLISH

The folly of nuclear power plants, good and evil.