YOU SAID:

stupidest payroll overinflated extrapolate unprofessional purchasing hinting maiming blanket tossed ah porsche wave tubes grisworld thanking twirls

INTO JAPANESE

愚かな給与過剰膨らませ非専門的な購入をほのめかす推定毛布をほのめかすああポルシェウェーブチューブは渦巻きに感謝するグリスワールド

BACK INTO ENGLISH

Ah Porsche Wave Tube hints at presumption blanket hinting at silly salary over-inflated unprofessional purchase Grease World grateful for the swirl

INTO JAPANESE

ああポルシェウェーブチューブは、渦巻きに感謝の愚かな給料過剰に膨らんだ非専門的な購入グリースワールドをほのめかす推定毛布をほのめかす

BACK INTO ENGLISH

Oh Porsche Wave Tube hints at presumptuation blanket alluding to unprofessional purchase Grease World inflated by silly salary overs pay thanks to swirl

INTO JAPANESE

ああポルシェウェーブチューブは、渦巻きのおかげで支払う愚かな給料オーバーによって膨らんだ非専門的な購入グリースワールドをほのめかす推定毛布をほのめかすヒント

BACK INTO ENGLISH

Oh Porsche Wave Tube hints at presumption blanket alluding to unprofessional purchase Grease World inflated by silly payovers paying thanks to swirls

INTO JAPANESE

ああポルシェウェーブチューブは、渦巻きのおかげで支払う愚かなペイオーバーによって膨らんだ非専門的な購入グリースワールドをほのめかす推定毛布をほのめかすヒント

BACK INTO ENGLISH

Oh Porsche Wave Tube hints at presumption blanket alluding to unprofessional purchase grease world inflated by silly payovers paying thanks to whirlpools

INTO JAPANESE

ああポルシェウェーブチューブは、渦巻きのおかげで支払う愚かなペイオーバーによって膨らんだ非専門的な購入グリースの世界をほのめかす推定毛布をほのめかすヒント

BACK INTO ENGLISH

Oh Porsche Wave Tube hints at presumption blankets alluding to the world of unprofessional buying grease inflated by silly payovers that pay thanks to swirls

INTO JAPANESE

ああポルシェウェーブチューブは、渦巻きのおかげで支払う愚かなペイオーバーによって膨らんだ非専門的な購入グリースの世界をほのめかす推定毛布をほのめかすヒント

BACK INTO ENGLISH

Oh Porsche Wave Tube hints at presumption blankets alluding to the world of unprofessional buying grease inflated by silly payovers that pay thanks to swirls