YOU SAID:
Stupid bus that can’t even go to the stupid place it’s supposed to stupid go.
INTO JAPANESE
バカなバスでバカな場所にも行けない
BACK INTO ENGLISH
I can't even get to stupid places on stupid buses.
INTO JAPANESE
バカなバスに乗ってバカな場所にも行けない。
BACK INTO ENGLISH
I can't even take a stupid bus to a stupid place.
INTO JAPANESE
バカなバスにも乗れない
BACK INTO ENGLISH
I can't even get on a stupid bus.
INTO JAPANESE
バカなバスにも乗れない。
BACK INTO ENGLISH
I can't even get on the stupid bus.
INTO JAPANESE
バカなバスにも乗れない
BACK INTO ENGLISH
I can't even get on a stupid bus.
INTO JAPANESE
バカなバスにも乗れない。
BACK INTO ENGLISH
I can't even get on the stupid bus.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium