YOU SAID:
stuff thats kind of weird for one reason or another, not necessarily bad but maybe
INTO JAPANESE
何らかの理由で奇妙なことをしているもの、必ずしも悪いわけではないが多分
BACK INTO ENGLISH
Things that are doing strange things for some reason, though not necessarily bad
INTO JAPANESE
何らかの理由で奇妙なことをしていること、必ずしも悪いわけではない
BACK INTO ENGLISH
Doing strange things for some reason is not necessarily bad
INTO JAPANESE
何らかの理由で奇妙なことをすることは必ずしも悪いことではありません
BACK INTO ENGLISH
Doing strange things for any reason is not necessarily a bad thing
INTO JAPANESE
何らかの理由で奇妙なことをすることは必ずしも悪いことではありません
BACK INTO ENGLISH
Doing strange things for any reason is not necessarily a bad thing
You love that! Don't you?