YOU SAID:
stuff me with feathers and call me a pillow!
INTO JAPANESE
羽を詰めて枕と呼んでください!
BACK INTO ENGLISH
Pack the wings and call it a pillow!
INTO JAPANESE
羽を詰めて枕と呼びましょう!
BACK INTO ENGLISH
Pack your feathers and call them pillows!
INTO JAPANESE
羽毛を詰めて枕と呼びましょう!
BACK INTO ENGLISH
Pack down and call it a pillow!
INTO JAPANESE
荷物をまとめて枕と呼んでください!
BACK INTO ENGLISH
Please collect your luggage and call it a pillow!
INTO JAPANESE
荷物を集めて枕と呼んでください!
BACK INTO ENGLISH
Collect your luggage and call it a pillow!
INTO JAPANESE
荷物を集めて枕と呼んでください!
BACK INTO ENGLISH
Collect your luggage and call it a pillow!
You love that! Don't you?