YOU SAID:
Studying exercise has been one of the coolest things I have ever done in my life. I am so thankful for getting this opportunity and hopefully it will help me get in to a good med school
INTO JAPANESE
エクササイズを勉強することは、私の人生で最もかっこいいことの1つです。この機会をいただいたことにとても感謝しており、良い医学部に入学するのに役立つことを願っています
BACK INTO ENGLISH
Studying exercises is one of the coolest things in my life. We are so grateful for this opportunity and hope it will help you get into a good medical school
INTO JAPANESE
エクササイズを勉強することは私の人生で最もかっこいいことの一つです。この機会に感謝しており、良い医学部に入学するのに役立つことを願っています
BACK INTO ENGLISH
Studying exercises is one of the coolest things in my life. We appreciate this opportunity and hope it will help you get into a good medical school
INTO JAPANESE
エクササイズを勉強することは私の人生で最もかっこいいことの一つです。この機会に感謝し、良い医学部に入学するのに役立つことを願っています
BACK INTO ENGLISH
Studying exercises is one of the coolest things in my life. We appreciate this opportunity and hope it will help you get into a good medical school
Well done, yes, well done!