YOU SAID:

Students are not allowed to bring electronics and/or any toys to school.

INTO JAPANESE

学生が学校に電子および/または任意のおもちゃをもたらすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't bring electronic and / or any toys to school students.

INTO JAPANESE

電子をもたらすことができないおよび/またはいずれかは学校の学生におもちゃ。

BACK INTO ENGLISH

Can't bring electronic and / or one or more school students toys.

INTO JAPANESE

電子をもたらすことはできませんおよび/または 1 つまたは複数の学校学生の玩具。

BACK INTO ENGLISH

Can't bring electronic and / or one or more toys for school students.

INTO JAPANESE

電子をもたらすことはできませんおよび/または学校学生のための 1 つまたは複数のおもちゃ。

BACK INTO ENGLISH

Can't bring electronic and / or school students for one or more than one toy.

INTO JAPANESE

1 つまたは複数の電子および/または学校の学生をもたらすことはできませんグッズ。

BACK INTO ENGLISH

One cannot bring more electronic and / or school students or toy.

INTO JAPANESE

1 つより多くの電子および/または学校の学生やグッズをもたらすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot bring in more than one electronic and / or school students and toy.

INTO JAPANESE

1 つ以上の電子および/または学校の学生やグッズにもたらすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't bring in students of one or more electronic and / or school or toy.

INTO JAPANESE

1 つのまたはより電子および/または学校の学生やグッズにもたらすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

One or more cannot bring the goods, electronic and / or school students.

INTO JAPANESE

1 つまたは複数商品、電子および/または学生をもたらすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

One cannot lead to multiple products, electronic and student or.

INTO JAPANESE

1 つは複数の製品、電子および学生につながることはできませんか。

BACK INTO ENGLISH

One cannot lead to multiple products, electronics, and students?

INTO JAPANESE

1 つは複数の製品、電子工学および学生につながることはできませんか。

BACK INTO ENGLISH

One cannot lead to multiple products, electronics, and students?