YOU SAID:
Student teams from around the world create products and business proposals designed to address major future-focused challenges on the topics of aerospace and aviation, health and nutrition, cyber-technology and security, and energy and the environment.
INTO JAPANESE
世界中から集まった学生チームが、航空宇宙と航空、健康と栄養、サイバーテクノロジーとセキュリティ、エネルギーと環境といった将来を見据えた主要な課題に対処することを目的とした製品やビジネス提案を作成します。
BACK INTO ENGLISH
Teams of students from around the world create products and business proposals aimed at addressing key forward-looking challenges such as aerospace and aviation, health and nutrition, cyber technology and security, and energy and the environment. .
INTO JAPANESE
世界中から集まった学生チームが、航空宇宙と航空、健康と栄養、サイバーテクノロジーとセキュリティ、エネルギーと環境などの将来を見据えた重要な課題に取り組むことを目的とした製品やビジネス提案を作成します。 。
BACK INTO ENGLISH
Teams of students from around the world create products and business proposals aimed at tackling key forward-looking challenges in aerospace and aviation, health and nutrition, cybertechnology and security, energy and the environment, and more. . .
INTO JAPANESE
世界中から集まった学生チームが、航空宇宙、航空、健康と栄養、サイバーテクノロジーとセキュリティ、エネルギーと環境などにおける将来を見据えた重要な課題に取り組むことを目的とした製品やビジネス提案を作成します。 。 。
BACK INTO ENGLISH
Teams of students from around the world create products and business proposals aimed at addressing key forward-looking challenges in aerospace and aviation, health and nutrition, cybertechnology and security, energy and the environment, and more. . . .
INTO JAPANESE
世界中の学生チームが、航空宇宙と航空、健康と栄養、サイバーテクノロジーとセキュリティ、エネルギーと環境などにおける将来を見据えた重要な課題に対処することを目的とした製品やビジネス提案を作成します。 。 。 。
BACK INTO ENGLISH
Teams of students from around the world create products and business proposals aimed at addressing key forward-looking challenges in aerospace and aviation, health and nutrition, cybertechnology and security, energy and the environment, and more. . . .
You love that! Don't you?