YOU SAID:
stuck thunk about bug stunk
INTO JAPANESE
バグstunkについての立ち往生
BACK INTO ENGLISH
Stuck about bug stunk
INTO JAPANESE
バグの行き詰まりについて立ち往生
BACK INTO ENGLISH
Stuck about a bug
INTO JAPANESE
バグについて立ち往生
BACK INTO ENGLISH
Stuck on a bug
INTO JAPANESE
バグで立ち往生
BACK INTO ENGLISH
Stuck in a bug
INTO JAPANESE
バグで立ち往生
BACK INTO ENGLISH
Stuck in a bug
You've done this before, haven't you.