YOU SAID:
Strut, pout, Put it out. That's what you want from women
INTO JAPANESE
支柱、口をとがらす、それを出します。女性から欲しいものであります。
BACK INTO ENGLISH
Props and mouths pout, it simulates. From a woman in what they want.
INTO JAPANESE
小道具や口ふくれっ面をシミュレートします。彼らが何をしたいの女性。
BACK INTO ENGLISH
Simulates the props and mouths pout. They want what women.
INTO JAPANESE
小道具や口ふくれっ面をシミュレートします。彼らはどのような女性をしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Simulate props and mouth swellings. They want what kind of lady.
INTO JAPANESE
小道具や口の腫れをシミュレートします。彼らはどんな女性が欲しいのですか?
BACK INTO ENGLISH
Simulate props and swelling of mouth. What kind of women do they want?
INTO JAPANESE
小道具と口の腫れをシミュレートします。彼らはどんな女性ですか?
BACK INTO ENGLISH
Simulate the swelling of the prop and mouth. What kind of ladies are they?
INTO JAPANESE
小道具と口の腫れをシミュレートします。彼らはどんな女性ですか?
BACK INTO ENGLISH
Simulate the swelling of the prop and mouth. What kind of ladies are they?
That didn't even make that much sense in English.