YOU SAID:

Strong Bad does his own rendition of O Holy Night

INTO JAPANESE

強力な不正は O の神聖な夜の彼自身の演出

BACK INTO ENGLISH

Strong bad is a rendition of O Holy night of his own.

INTO JAPANESE

悪い強い彼自身の O の神聖な夜の演出であります。

BACK INTO ENGLISH

In rendition of the bad strong himself O Holy night.

INTO JAPANESE

強い悪いの演出で自分 O 聖なる夜。

BACK INTO ENGLISH

Strong bad's Director in his O Holy night.

INTO JAPANESE

彼の聖なる夜に悪い強い監督。

BACK INTO ENGLISH

His bad night Holy strong Director.

INTO JAPANESE

彼の悪い夜神聖な強い監督。

BACK INTO ENGLISH

His bad night, Holy strong Director.

INTO JAPANESE

彼の悪い夜、神聖な強い監督。

BACK INTO ENGLISH

His bad night, Holy strong Director.