YOU SAID:

strippers earn more money than doctors

INTO JAPANESE

ストリッパーが医師よりより多くのお金を稼ぐ

BACK INTO ENGLISH

Strippers make more money than doctors

INTO JAPANESE

ストリッパーは、医師よりもお金を稼ぐ

BACK INTO ENGLISH

Stripper earns more money than a doctor

INTO JAPANESE

ストリッパーは、医者よりももっとお金を稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Strippers than a doctor earns more money.

INTO JAPANESE

医者よりストリッパーは、もっとお金を稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Earns money strippers, more than the doctor.

INTO JAPANESE

医師よりもお金のストリッパーを稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Than a doctor earns money strippers.

INTO JAPANESE

医者よりストリッパーお金を稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Than a doctor earns you strippers make money.

INTO JAPANESE

も医師は、ストリッパーのお金を稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Also earns money for strippers doctors.

INTO JAPANESE

またストリッパー医師にお金を稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Stripper doctor also earns you money.

INTO JAPANESE

ストリッパーの医者では、お金を稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Stripper doctor, earns you money.

INTO JAPANESE

ストリッパーの医者は、お金を稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Stripper doctor earns you money.

INTO JAPANESE

ストリッパーの医者は、お金を稼いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Stripper doctor earns you money.