YOU SAID:
String up some Christmas lights let's Deck these halls
INTO JAPANESE
クリスマスライトを並べて、これらのホールをデッキしましょう
BACK INTO ENGLISH
Deck these halls side by side with Christmas lights
INTO JAPANESE
これらのホールをクリスマスライトと並べてデッキ
BACK INTO ENGLISH
Deck these halls side by side with Christmas lights
Yes! You've got it man! You've got it