YOU SAID:

stricken with herpes, from the country song in which the girl walks violently into a museum

INTO JAPANESE

ヘルペスに襲われた (女の子が美術館に乱暴に足を踏み入れるカントリー ソングより)

BACK INTO ENGLISH

Attacked by Herpes (from a country song about a girl walking wildly into a museum)

INTO JAPANESE

ヘルペスに襲われて (博物館に乱暴に歩いている少女についてのカントリー ソングより)

BACK INTO ENGLISH

Attacked by Herpes (from a country song about a girl who walks wildly into a museum)

INTO JAPANESE

ヘルペスに襲われて (美術館に乱暴に足を踏み入れる少女についてのカントリー ソングより)

BACK INTO ENGLISH

Attacked by Herpes (from a country song about a girl who walks wildly into a museum)