YOU SAID:

streets are the remains of dead birds, grass and has run over happy parks and killed every living small animal that lives there

INTO JAPANESE

通りは死んだ鳥や草の残骸であり、幸せな公園を駆け巡り、そこに住むすべての生きている小動物を殺しました

BACK INTO ENGLISH

The streets were dead birds and grass debris, ran through happy parks and killed all the living small animals that lived there.

INTO JAPANESE

通りは死んだ鳥や草の残骸であり、幸せな公園を駆け抜け、そこに住んでいたすべての生きている小動物を殺しました。

BACK INTO ENGLISH

The streets were dead birds and grass debris, ran through a happy park and killed all the living small animals that lived there.

INTO JAPANESE

通りは死んだ鳥や草の残骸で、幸せな公園を駆け抜け、そこに住んでいたすべての生きている小動物を殺しました。

BACK INTO ENGLISH

The streets were dead birds and grass debris that ran through a happy park and killed all the living small animals that lived there.

INTO JAPANESE

通りは、幸せな公園を駆け抜けてそこに住んでいたすべての生きている小動物を殺した死んだ鳥や草の残骸でした。

BACK INTO ENGLISH

The street was the wreckage of dead birds and grass that ran through a happy park and killed all the living small animals that lived there.

INTO JAPANESE

通りは、幸せな公園を駆け抜けてそこに住んでいたすべての生きている小動物を殺した死んだ鳥や草の残骸でした。

BACK INTO ENGLISH

The street was the wreckage of dead birds and grass that ran through a happy park and killed all the living small animals that lived there.