YOU SAID:

Strawood claw rattling in my jaw Hobo chang ba ooh

INTO JAPANESE

麦わらの爪が私の顎の中でガタガタ鳴る ホーボー・チャン・バ・ウー

BACK INTO ENGLISH

The straw claws rattle in my jaws, hobo chang-ba-woo

INTO JAPANESE

藁の爪が私の顎の中でガタガタ鳴る、浮浪者チャンバウー

BACK INTO ENGLISH

The straw claws rattle in my jaws, tramp Chambau

INTO JAPANESE

わらの爪が私の顎の中でガタガタ鳴る、放浪者シャンバウ

BACK INTO ENGLISH

The straw claws rattle in my jaws, Shambhau the Wanderer

INTO JAPANESE

わらの爪が私の顎の中でガタガタ鳴る、放浪者シャンバウ

BACK INTO ENGLISH

The straw claws rattle in my jaws, Shambhau the Wanderer