YOU SAID:
Strawberry shake on a sunny day in California
INTO JAPANESE
カリフォルニア州で晴れた日にストロベリーシェイク
BACK INTO ENGLISH
Sunny California in the strawberry shake
INTO JAPANESE
いちごシェイク、日当たりの良いカリフォルニア
BACK INTO ENGLISH
Strawberry shake, sunny California
INTO JAPANESE
日当たりの良いカリフォルニア ストロベリーシェイク
BACK INTO ENGLISH
Sunny California Strawberry shake
INTO JAPANESE
日当たりの良いカリフォルニアいちごシェイク
BACK INTO ENGLISH
Sunny California Strawberry shake
You've done this before, haven't you.
