YOU SAID:
Stranger Things reminds me of a metaphor for child sexual abuse. Prove me wrong. You can't, because I'm right I think.
INTO JAPANESE
見知らぬものは子供の性的虐待のための隠喩を私に思い出させる。間違っていることを証明してください。できません、私は正しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Stranger reminds me of metaphor for children's sexual abuse. Please prove that you are wrong. I can not, I think it's correct.
INTO JAPANESE
見知らぬ人は私に子供の性的虐待の隠喩を思い出させます。あなたが間違っていることを証明してください。私はできません、私はそれが正しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
A stranger reminds me of the metaphor of a child's sexual abuse. Please prove you are wrong. I can not, I think it is correct.
INTO JAPANESE
見知らぬ人が子供の性的虐待の隠喩を思い出させます。あなたが間違っていることを証明してください。私はできません、私はそれが正しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
A stranger reminds me of a metaphor of children's sexual abuse. Please prove you are wrong. I can not, I think it is correct.
INTO JAPANESE
見知らぬ人が子供の性的虐待の隠喩を思い出させます。あなたが間違っていることを証明してください。私はできません、私はそれが正しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
A stranger reminds me of a metaphor of children's sexual abuse. Please prove you are wrong. I can not, I think it is correct.
Well done, yes, well done!