YOU SAID:

Strangely enough, whenever you put the word Octopus or the word Taco into Translation Party, it usually translates Octopus into Taco and then all instances of Taco accumulate together into a long Taco string. But why

INTO JAPANESE

不思議なことに、ときに word タコを置くか、または単語翻訳パーティにタコス、それは通常に変換タコスとタコスのすべてのインスタンスを一緒に長いタコス文字列に蓄積します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Strangely, or putting the word Octopus when the word translation party on tacos, it usually accumulate long tacos string together all instances of conversion tacos and Taco. But why

INTO JAPANESE

不思議なことに、タコス パーティー単語翻訳単語タコを入れて、それ通常蓄積したり長いタコス文字列一緒に変換タコスやタコスのすべてのインスタンス。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Strangely put, Taco party word translation Word Octopus long tacos strings together, it usually collect all instances of conversion tacos or tacos. But why

INTO JAPANESE

それは通常の変換のすべてのインスタンスを収集妙に置く、タコス パーティー単語翻訳単語タコ長いタコス文字列一緒にタコスやタコス。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

It is long collecting strange putting all the instances of the normal conversion, Taco party word translation Word Octopus tacos strings together Taco or Taco. But why

INTO JAPANESE

それは長い奇妙な通常の変換のすべてのインスタンスを入れて収集タコス パーティー単語翻訳単語タコ タコス文字列一緒にタコスやタコス。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Put a long strange usually convert all instances of it, collecting Taco party word translation Word Octopus tacos strings together Taco or Taco. But why

INTO JAPANESE

長いを置く奇妙な通常それのすべてのインスタンスを変換、タコスやタコス タコス パーティー単語翻訳単語タコ タコスを収集文字列一緒に。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Long put a weird party word translation and Word Octopus Taco Taco Taco, Taco collection strings together, usually convert all instances of it. But why

INTO JAPANESE

長い奇妙なパーティー ワード翻訳、Word タコ タコス タコス タコスを置く、タコスのコレクションの文字列一緒に、通常変換すべてのインスタンス。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Put a long strange party word translations the Word Taco Taco Taco Taco, Taco collection strings together is usually convert all instances. But why

INTO JAPANESE

長い奇妙なパーティーの訳語を置く単語タコス タコス タコス タコス タコスのコレクションの文字列一緒には通常すべてのインスタンスに変換します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Converts the usually all instances of the word Taco Taco Taco Taco Taco put the long strange party collection strings together. But why

INTO JAPANESE

変換、通常タコス タコス タコス タコス タコスの単語のすべてのインスタンスは、一緒に長い奇妙なパーティー コレクションの文字列を置きます。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Convert, typically for all instances of the word Taco Taco Taco Taco Taco, returns the long odd party collection puts together. But why

INTO JAPANESE

タコス タコス タコス タコス タコス、単語のすべてのインスタンスの通常の変換は、一緒に置くと長い奇妙なパーティー コレクションを返します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Usually convert all instances of Taco Taco Taco Taco Taco, words are put together and returns the long odd party collection. But why

INTO JAPANESE

通常のタコス タコス タコス タコス タコスのすべてのインスタンスを変換、単語をまとめて、長い奇妙なパーティー コレクションを返します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Convert all instances of the regular Taco Taco Taco Taco Taco, Word returns the long odd party collection. But why

INTO JAPANESE

長い奇妙なパーティー コレクション正規タコス タコス タコス タコス タコス、単語を返しますのすべてのインスタンスに変換します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Returns the long odd party collection regular Taco Taco Taco Taco Taco, Word converts all instances. But why

INTO JAPANESE

長い奇妙なパーティー コレクションを返します正規タコス タコス タコス タコス タコス、Word はすべてのインスタンスを変換します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Returns the long odd party collection, regular Taco Taco Taco Taco Taco, Word converts all instances. But why

INTO JAPANESE

通常のタコス タコス タコス タコス タコス長い奇妙なパーティー コレクションを返します Word はすべてのインスタンスを変換します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

Converts all instances of Word returns a long regular Taco Taco Taco Taco Taco strange party collection. But why

INTO JAPANESE

変換の単語のすべてのインスタンスは、長い正規タコス タコス タコス タコス タコス奇妙なパーティー コレクションを返します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

All instances of the word transformation returns the long regular Taco Taco Taco Taco Taco strange party collection. But why

INTO JAPANESE

単語変換のすべてのインスタンスは、長い正規タコス タコス タコス タコス タコス奇妙なパーティー コレクションを返します。でもどうして

BACK INTO ENGLISH

All instances of the word transformation returns the long regular Taco Taco Taco Taco Taco strange party collection. But why