YOU SAID:
strange rumor: the library has a witch, she is very lonely, reads a lot
INTO JAPANESE
不思議な噂:図書館には魔女がいて、彼女はとても孤独で、たくさん読んでいる
BACK INTO ENGLISH
Strange rumor: there's a witch in the library, she's so lonely, she reads a lot
INTO JAPANESE
不思議な噂:図書館に魔女がいて、彼女はとても孤独で、たくさんの本を読んでいます
BACK INTO ENGLISH
Strange rumor: there's a witch in the library, she's very lonely, and she's reading a lot of books.
INTO JAPANESE
不思議な噂:図書館に魔女がいて、とても孤独で、本をたくさん読んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Strange rumor: There is a witch in the library, she is very lonely and reads a lot of books.
INTO JAPANESE
不思議な噂:図書館には魔女がいて、彼女はとても孤独で、たくさんの本を読んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Strange rumor: There is a witch in the library, she is very lonely and reads a lot of books.
You love that! Don't you?