YOU SAID:

Straightened my hair and it fell out this is so sad

INTO JAPANESE

私の髪をまっすぐにして、それが落ちましたこれはとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Straightened my hair and it fell off This is so sad

INTO JAPANESE

縮毛矯正して抜け落ちたこれはとても悲しい

BACK INTO ENGLISH

Hair straightening and falling out This is very sad

INTO JAPANESE

縮毛矯正と抜け毛これはとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Hair straightening and hair loss This is very sad

INTO JAPANESE

縮毛矯正と脱毛これはとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Hair straightening and hair removal This is very sad

INTO JAPANESE

縮毛矯正と脱毛これはとても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Hair straightening and hair removal This is very sad