YOU SAID:

straight up now tell me do you really want to love me forever oh oh oh

INTO JAPANESE

まっすぐ今すぐ私にあなたが本当に私を愛したいと思うことを教えて永遠にああああああ

BACK INTO ENGLISH

Straight now tell me that you really want to love me forever ah ah ah

INTO JAPANESE

ストレート今あなたが本当に私を愛して永遠にああああああしたいことを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Straight now please tell me that you truly love me and want to forever ah ah ah

INTO JAPANESE

ストレート今すぐあなたが私を愛し、永遠にああああああしたいことを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Straight now please tell me you love me and want to forever ah ah ah

INTO JAPANESE

今すぐストレートあなたが私を愛し、永遠にああああああああ、したいと教えてください

BACK INTO ENGLISH

Straight now Tell me that you love me and want to forever ah ah ah ah, want

INTO JAPANESE

ストレート今あなたは私を愛し、永遠にああああああああ、したい、欲しいと教えてください

BACK INTO ENGLISH

Straight now tell me you want me, I love you, forever aa ah ah ah, want

INTO JAPANESE

ストレート今あなたが私を欲しいと伝えて、私はあなたを愛し、永遠にああああああ、欲しい

BACK INTO ENGLISH

Straight now I tell him you want me, I love you, forever want ah ah ah

INTO JAPANESE

ストレート今私はあなたが私を欲しいと伝える、私はあなたを愛し、永遠にああああああしたい

BACK INTO ENGLISH

Straight now I tell you that you want me, I love you, I want to forever ah ah ah

INTO JAPANESE

ストレート今私はあなたが私が欲しいと言って、私はあなたを愛し、私は永遠にあああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

Straight now I say that you want me, I love you, I forever aaaaaaaaaaaa

INTO JAPANESE

ストレート今私はあなたが私が欲しいと言う、私はあなたを愛し、私は永遠にaaaaaaaaaaaa

BACK INTO ENGLISH

Straight now I say you want me, I love you, I forever aaaaaaaaaaaa

INTO JAPANESE

私は永遠にaaaaaaaaaaaaを愛する、私はあなたが私を欲しいと言う今すぐストレート

BACK INTO ENGLISH

I love aaaaaaaaaaaa forever, I say you want me straight now

INTO JAPANESE

私は永遠にaaaaaaaaaaaaが大好きです、私はあなたが今すぐ私が欲しいと言う

BACK INTO ENGLISH

I love aaaaaaaaaaaa forever, I say you want me now

INTO JAPANESE

私は永遠にaaaaaaaaaaaaを愛し、私はあなたが今私が欲しいと言う

BACK INTO ENGLISH

I love aaaaaaaaaaaa forever and I say you want me now

INTO JAPANESE

私は永遠にaaaaaaaaaaaaを愛し、私はあなたが今私が欲しいと言う

BACK INTO ENGLISH

I love aaaaaaaaaaaa forever and I say you want me now