YOU SAID:
straight up not having a good time
INTO JAPANESE
まっすぐに楽しい時間を過ごしていない
BACK INTO ENGLISH
Don't have a good time straight
INTO JAPANESE
楽しい時間をまっすぐにしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't straighten your good times
INTO JAPANESE
楽しい時間をまっすぐにしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't straighten your good times
This is a real translation party!