YOU SAID:

Straight bodied that kid into last week's loser's bracket

INTO JAPANESE

ストレートは、先週の敗者のブラケットには、子供をボディ

BACK INTO ENGLISH

Straight's children body, last week's loser's bracket

INTO JAPANESE

ストレートの子供体、先週の敗者のブラケット

BACK INTO ENGLISH

Children of straight, last week's loser's bracket

INTO JAPANESE

ストレートの子先週の敗者のブラケット

BACK INTO ENGLISH

Straight children last week's loser's bracket

INTO JAPANESE

ストレート子供最後の週の敗者のブラケット

BACK INTO ENGLISH

Straight kids last week's loser's bracket

INTO JAPANESE

子供たちがまっすぐ先週の敗者のブラケット

BACK INTO ENGLISH

Straight kids last week's loser's bracket