YOU SAID:
story of my life i take her home
INTO JAPANESE
私の人生の物語私は彼女を家に持ち帰ります
BACK INTO ENGLISH
The story of my life I take her home
INTO JAPANESE
彼女を家に持ち帰る私の人生の物語
BACK INTO ENGLISH
The story of my life taking her home
INTO JAPANESE
彼女を家に連れて行く私の人生の物語
BACK INTO ENGLISH
The story of my life taking her home
That didn't even make that much sense in English.