YOU SAID:
Stop! You violated the law. Pay the court a fine or serve your sentence. Your stolen goods are now forfeit
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律に違反しています。裁判所に罰金を支払うか、またはあなたの刑に服します。あなたの盗品は今没収されています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are in violation of the law. Or pay a fine to the court, or subject to the your sentence. Your stolen goods have been confiscated now
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。または裁判所、またはあなたの文章を対象に罰金を支払います。あなたの盗品は現在、没収されました
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. Or pay a fine to subject the court or your writing,. Your stolen goods has now been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。または裁判所又はあなたの文章を施すことが罰金を支払う,.あなたの盗品は現在、没収されました
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. Or be subjected to a court or your sentence is pay a fine,. Is your stolen goods now, it has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。または裁判所にかけたり、文章が罰金を支払うであることが、。あなたの盗品は今、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. It is, or to or applied to the court, the sentence is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。それは、またはにまたは裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. It is, or double or apply to the court, the statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。それは、またはダブルまたは裁判所に適用される、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. It is, or is applied to a double or a court, sentence is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。それは、またはダブルまたは裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. It is, or is applied to double or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
stop! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
BACK INTO ENGLISH
quit! You are a violation of the law. It is, or is applied to the doubling or court, statement is pay a fine. Now your stolen goods, it has been has been confiscated
INTO JAPANESE
やめます!あなたは法律違反です。それは、または倍増または裁判所に適用され、文は罰金を支払うです。今すぐあなたの盗品は、それが没収されていますされています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium